Αυτό που έκαναν οι παλιές τηλεοράσεις δεν θα το πιστέψετε
Παλιά έφτιαχναν τηλεοράσεις που δεν ήταν σαν τις σημερινές.
Θυμάμαι που αγόρασα μια Uranya, το τελευταίο μοντέλο, το 1980, και στα 10 χρόνια που κράτησε, δεν έδειξε ούτε μία φορά τόσα νούμερα μαζεμένα.
What old TVs used to do, you won't believe
They used to make TVs back then that weren't like today's. I remember when I bought a Uranya, the latest model, in 1980, and in the 10 years it lasted, it never once showed so many numbers gathered together.
[Note: "Numbers" is a Greek slang term for A person who behaves in an exaggerated, ridiculous, or attention-seeking way — often unintentionally funny, awkward, or socially embarrassing. A person — often a media or TV personality — who presents themselves as important, influential, or talented, but is widely perceived as shallow, ridiculous, or ultimately insignificant.]
Η Uranya μου κράτησε 15 χρόνια και το μόνο πρόβλημα ήταν ότι έπρεπε να δέρνεις το πλάι για να αλλάξεις κανάλι – κάτι σαν early remote control. 📺 Σήμερα η τηλεόρασή μου κολλάει στο Netflix και δεν τη “χτυπάω”, την κοιτάζω απλώς άγρια μέχρι να ξαναδουλέψει, ίδια λογική κατά βάθος.